iRacing: ecco la nuova build Season 4 2026, ricca di novità

Di seguito la traduzione in italiano:

La build di rilascio della Stagione 4 del 2026 di iRacing scende in pista! Si tratta di uno dei quattro principali aggiornamenti annuali di iRacing, che introduce nuovi contenuti, funzionalità, miglioramenti e una vasta serie di correzioni e ritocchi. La Stagione 4 del 2026 di iRacing prenderà ufficialmente il via il 15 settembre alle 00:00 UTC!

iRacing accoglie nel proprio garage QUATTRO auto inedite: l'Aston Martin Valkyrie AMR-LMH, due versioni della Caterham (Academy e 420R) e la Gen 4 Grand National. Una selezione variegata di veicoli che rispecchia i diversi modi in cui i piloti competono! Aggiunto TRE tracciati interamente scansionati e ricostruiti per aggiornare il panorama di iRacing 2026: Road America, Mid-Ohio Sports Car Course e The Milwaukee Mile. Ognuno di questi circuiti sostituisce completamente le versioni precedenti, offrendo scenari di gara di altissimo livello. Anche Summit Point Raceway e Road Atlanta hanno ricevuto un importante aggiornamento grafico, che ne ha modernizzato l'aspetto. Infine, si prevede di introdurre un nuovo sistema per replicare in modo più autentico le partenze delle gare multiclasse reali: l'uso di *pace car* dedicate per ogni classe di veicoli. Si noti che questa funzionalità dovrà superare un test finale nella serie "iTested" della Settimana 13 prima di essere ufficialmente introdotta nella IMSA iRacing Series.

Il motore di calcolo fisico è stato aggiornato per supportare il *multi-threading*, rendendo le interazioni tra gli oggetti più precise che mai. I regolamenti specifici per veicolo (*Car Rule Sets*) sono stati estesi a decine di altri modelli, offrendo maggiore struttura e più opzioni per le modalità di gara. Il nostro team di sviluppo veicoli ha completato una significativa revisione della meccanica per la Global Mazda MX-5 Cup e per la Sprint Car: queste vetture offriranno sensazioni di guida quasi inedite, avvicinandosi notevolmente al comportamento delle loro controparti reali.

La simulazione iRacing è stata completamente aggiornata per garantire il pieno supporto ai caratteri UTF-8; ciò include i messaggi in chat, i nomi visualizzati e tutti i file associati a iRacing, come i nomi di replay, setup e configurazioni della telecamera. È stato aggiunto un nuovo elemento dell'interfaccia: la "Reference Car UI" (interfaccia auto di riferimento), che consente di visualizzare in tempo reale gli input di guida di un'auto di riferimento durante le sessioni in solitaria, aiutandoti così ad apprendere e migliorare la tua tecnica. Sono ora disponibili due nuovi widget dell'interfaccia: "Pit Summary" (riepilogo pit stop), che offre controllo e visibilità su tutto ciò che riguarda la sosta ai box, e "Car Damage" (danni auto), disponibile per una selezione di vetture, che mostra lo stato generale del veicolo. La "Black Box" F9 è stata riprogettata come pannello di accesso rapido per facilitare l'uso di diverse opzioni importanti. È inoltre disponibile una nuova modalità di interfaccia, "Minimal", che permette di ridurre l'interfaccia all'essenziale, mantenendo visibili solo gli elementi che desideri fissare sullo schermo. Sulla scia della stagione precedente, gli algoritmi del widget "Fuel Calculator" (calcolatore carburante) sono stati arricchiti con nuovi dati, migliorando così la precisione delle stime. Anche il widget "Track Map" (mappa del tracciato) è stato aggiornato con miglioramenti volti a facilitarne l'utilizzo.

Il team responsabile del launcher di iRacing ha completamente riprogettato la procedura di iscrizione dei team, rendendo più semplice che mai verificare come la propria squadra sia iscritta a un evento e a quali attività siano registrati i singoli membri. L'area dedicata alle leghe è stata rinnovata, aprendo la strada a futuri miglioramenti. I risultati passati possono ora essere visualizzati in pagine dedicate. Avviando una sessione in solitaria a partire da una sessione ufficiale, è ora possibile trasferire nella sessione di test i parametri BoP (Balance of Performance) dell'evento, consentendo una preparazione più efficace. Il team ha inoltre recentemente riprogettato l'app "iRacing Companion", ponendo le basi per ulteriori sviluppi futuri: se non hai ancora scaricato gli ultimi aggiornamenti, assicurati di recuperarli dallo store del tuo dispositivo!

Infine, il supporto per l'IA nelle gare è stato esteso a OTTO nuove auto, tra cui: Aston Martin Valkyrie AMR-LMH, Caterham (modelli Academy e 420R), Gen 4 Grand National, Chevrolet Corvette C7 Daytona Prototype, Formula Renault 2.0, [Legacy] BMW Z4 GT3 e [Legacy] Riley MkXX Daytona Prototype - 2008. Le gare con IA sono ora disponibili anche su DICIANNOVE nuove configurazioni di tracciato, tra cui: Auto Club Speedway (configurazioni Competition, Interior e Moto), Federated Auto Parts Raceway at I-55, Kansas Speedway (configurazioni Infield Road Course e Road Course), Mid-Ohio Sports Car Course (tutte le configurazioni), Oswego Speedway (versione Dirt), Road America (tutte le configurazioni), The Milwaukee Mile (entrambe le configurazioni) e USA International Speedway (versione Dirt). La possibilità di gareggiare sotto la pioggia è inclusa di serie con la nuova Aston Martin Valkyrie AMR-LMH, entrambi i modelli Caterham e tutte le nuove configurazioni di tracciato non ovali.

Tutti i dettagli sul rilascio della nuova build sono disponibili a questo link.

Quote

Season highlights include:
Aston Martin Valkyrie AMR-LMH
Caterham - Academy and 420R
Gen 4 Grand National
Road America (Updated Laserscan & Fully Rebuilt)
Mid-Ohio Sports Car Course (Updated Laserscan & Fully Rebuilt)
The Milwaukee Mile (Updated Laserscan & Fully Rebuilt)
Summit Point Raceway (Major Art Update)
Road Atlanta (Major Art Update)
Multiple Pace Cars Multiclass Starts available in select official series, beginning with the IMSA iRacing Series
Multi-threaded Physics Processing
Full UTF8 character support
New SIM UI Widget: Pit Summary
New SIM UI Widget: Car Damage (Global Mazda MX-5 Cup, Toyota GR86, BMW M2 Racing (G87), Renault Clio R.S. V, Ray FF1600, Mini Stock, and Lucas Oil Off Road Pro 2 Truck)
New Sim UI Black Box: F9 Quick Access
Sim UI Update: Minimal/Pinned UI Mode
Sim UI Update: Fuel Calculator Widget improvement
Sim UI Update: Track Map updates
Global Mazda MX-5 Cup (significant vehicle update)
Sprint Car (significant vehicle update)
Car Rule Sets are now supported on 81 vehicles
iRacing Launcher Feature: Team Registration Refactor
iRacing Launcher Feature: Bring Official Session BoP into Test Drive
Rain racing for THREE more vehicles! (Aston Martin Valkyrie AMR-LMH, Caterham - Academy and 420R)
AI Racing is now available with EIGHT new cars: Aston Martin Valkyrie AMR-LMH, Caterham - Academy and 420R, Gen 4 Grand National, Chevrolet Corvette C7 Daytona Prototype, Formula Renault 2.0, [Legacy] BMW Z4 GT3, and [Legacy] Riley MkXX Daytona Prototype - 2008
AI Racing is available at NINETEEN new tracks: Auto Club Speedway - Competition, Interior, and Moto, Federated Auto Parts Raceway at I-55, Kansas Speedway - Infield Road Course and Road Course, Mid-Ohio Sports Car Course - All configs, Oswego Speedway - Dirt, Road America - All configs, The Milwaukee Mile - All configs, and USA International Speedway - Dirt
Hundreds of the highest quality vehicle setups