Simracers Against Cancer

[wildsurfer]

GPChampionship e Radiator Springs Racing Team hanno unito le loro forze. Insieme abbiamo organizzato una gara di beneficenza Simracers Against Cancer (Simracers contro il cancro). La gara si svolgera' sabato 2 Giugno a Laguna Seca con la Formula Renault 2.0 di netKar PRO. La stessa tipologia dello Steen Staehr Memorial Race organizzata quando Steen, che partecipava con noi in GPC, mori' di cancro nel 2009.

Potete trovare maggiori infomazioni su questa gara nel nostro annuncio

Nel frattempo le prequalifiche sono iniziate! Possiamo fare quello che amiamo e, allo stesso tempo, fare qualcosa di buono mentre lo facciamo: gareggiare insieme e raccogliere fondi per battere il cancro!

Hello racefriends,

GPChampionship and Radiator Springs Racing Team have joined forces. Together we are organising the Simracers Against Cancer benefit race. This race will be held on Saturday June 2nd. The venue is Laguna Seca and we will race the Formula Renault 2.0 with netKar PRO. Yes, just like we did in the Steen Staehr Memorial Race after he passed away back in 2009 from cancer .

Read all about this great race here in our news announcement

In the meanwhile, pre-qualifying has started!! Let's do what we love and do something good while doing it: race together and raise money in order to beat cancer!

This post has been promoted to an article

[wildsurfer]

ITALIANO:

Altri due giorni alla fine delle prequalifiche (fino alle 23.59 di Giovedi'). Una bellissima battaglia per creare i gruppi per la gara di Sabato. Potete seguire qui i risultati delle prequalifiche live.

Al momento 370 euro sono stati donati. Di sicuro e' gia' un buon risultato, ma e' possibile fare di piu' col vostro aiuto.

Speriamo che altre persone si iscrivano alla gara, e che possano contribuire per questa bella iniziativa benefica. Vi aspettiamo in pista.

ENGLISH:

Two more days till the end of the Prequalifications (Thurday night at 23:59). It's a great battle for now, and you can

follow here the live results.

So far €370 has been donate. That's already a great result, but we can do better.

We really hope to see more people in the race. We are waiting for you guys.

Edited May 30, 2012 by wildsurfer