Guest FabioGF Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 Cercasi collaboratore volenteroso per la traduzione in lingua inglese della breve guida al painting di Kimi-Ale. Il candidato dovrà esprimere la propria volontà a collaborare anche trastullandosi sotto l'ombrellone oppure sotto il sole (a sua scelta). La ricompensa promessa è una porzione di formaggio pecorino sardo offerto gentilmente da Creosoto! Vi aspetto numerosi !
Guest Manesk Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 Lo farei solo per il pecorino sardo Purtroppo l'inglese lo capisco solamente...
Guest IronFly Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 Ok per tradurre mi propongo io!! Kasei Rulez!
Guest Zuck Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 Qualcuno potrebbe anche tradurre "nuovamente" la guida alla creazione dei tracciati di Out dall'inglese all'italiano (quella inglese è più aggiornata e ricca d'informazioni e consigli), così non impegniamo out Tanto dall'inglese all'italiano è facile (lo farei io ma dopodomani parto e ho altre cose da fare )
Guest desmosedici Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 mandate..se ho tempo e riesco lo faccio più che volentieri
Guest Kimi-Ale Posted August 7, 2003 Posted August 7, 2003 Cavolo ...allora iio dal Creo aspetto una toma di pecorino .... NO ....a parte gli scherzi ...potevate dirlo che vi serviva anche in inglese ...no problema ...me la traduceva una amica ...schhioncella .... AIRON buon lavoro ....
Guest IronFly Posted August 8, 2003 Posted August 8, 2003 Stardo così si ringraziano i compagni di team???!!! Traduzione pronta e spedita! ciaooo
Guest Kimi-Ale Posted August 8, 2003 Posted August 8, 2003 Iron mando io o mandi tu a Fabio il tutto?
Guest IronFly Posted August 8, 2003 Posted August 8, 2003 manda tu!! Fabio hai postaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!
Guest creosoto Posted August 8, 2003 Posted August 8, 2003 OK pecorino in viaggio.... insieme al padrone ihihihi.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now