Forza Motorsport si è aggiornato con l'arrivo dell'Update 14, che tra le tante novità ha portato con sé la licenza NASCAR e diversi miglioramenti al gioco, tra aggiustamenti tecnici e nuovi contenuti.
Con l'update arriva l'American Thunder Tour, che introduce le Next Gen Stock Car del 2024, ovvero la nuova generazione di NASCAR, con la possibilità di correre secondo le regole classiche del campionato americano in nuovi eventi che si svolgono su vari tracciati predisposti. È dunque possibile utilizzare le auto di categoria Stock sulle piste Homestead-Miami, Indianapolis, Eaglerock Speedway e Sunset Peninsula, riproducendo l'esperienza tipica delle gare NASCAR all'interno di Forza Motorsport.
L'Update 14 porta con sé anche numerosi miglioramenti al gioco: un'evoluzione all'intelligenza artificiale, con un incremento nella competitività dei Drivatar controllati dall'IA che si adattano meglio al modello di guida all'interno degli ovali. Altre evoluzioni riguardano miglioramenti ai riflessi sul sistema di illuminazione e aggiustamenti a problemi vari tra bug rilevati in alcune piste, crash e imperfezioni varie, nel processo di costante miglioramento portato avanti da Turn 10 sul gioco. Sul fronte del gameplay e delle meccaniche di gioco, l'aggiornamento migliora le collisioni tra le auto, migliora il comportamento dei piloti gestiti dall'intelligenza artificiale, migliora l'aerodinamica e il comportamento delle auto e modifica alcuni elementi delle regole in corsa.
L'American Thunder Tour parte con una celebrazione delle Modern NASCAR con i tre veicoli riportati in precedenza, da utilizzare sui tracciati previsti per l'evento. Tra i nuovi eventi collegati ci sono American Road Racing con auto tra gli anni 70 e 80, American Le Mans con auto degli anni 2010 e Daytona Prototypes con i prototipi. L'American Thunder Tour consente di conquistare la 1988 Chevrolet #77 Beretta Trans Am.
