Playground Games ha già rilasciato la patch di ottobre di Forza Horizon 4: si tratta di un aggiornamento piuttosto importante poiché, oltre ad aggiungere nuove funzionalità, risolve anche una serie di problematiche presenti fin dal lancio. Innanzitutto, introce il tanto atteso Editor dei percorsi, che permette ai giocatori di creare i propri tracciati personalizzati sfruttando le innumerevoli strade presenti nel mondo di gioco. Altra novità è la Storia Horizon chiamata British Racing Green, composta da 10 eventi con protagoniste le migliori vetture britanniche: Aston Martin, McLaren, Mini ed altre ancora. L'update corregge anche alcuni fastidiosi bug, come la perdita improvvisa dei progressi nelle Sfide Forzathon settimanali e la mancata assegnazione dei premi al termine degli eventi cooperativi e dei Trial stagionali. Migliorato infine il comparto audio sulla base del feedback della communty.
In particolare su PC è stato risolto un bug specifico delle schede AMD che causava la perdita delle impostazioni in seguito alla modifica della velocità di clock della GPU. Potenziata anche la qualità dell'erba e degli alberi in lontananza con l'impostazione Geometria Dinamica settata su Estrema. Il changelog completo è disponibile sul forum ufficiale del gioco.